He seems to have reservations. 彼は懸念を抱いているようです。He seems to have reservations about the payment terms. 彼は支払条件に関して懸念を抱いているようです。He seems to have reservations about the project. 彼はプロジェクトに関して懸念…

I'd like to share my concerns. 私の懸念を述べさせていただければと思います。I'd like to share my thoughts. 私の意見を述べさせていただければと思います。I'd like to share what my concerns are. 私の懸念がなんであるかを述べさせていただければと…

Maybe you could change the colors. 色を変えるといいかもしれません。Maybe you could change the font. フォントを変えるといいかもしれません。Maybe you could chrten the lead time. リードタイムを短縮できたらいいかもしれません。 (Ver Mail) But i…

You might want to look for different sources. ほかのソースも当たってみたほうがいいかもしれません。You might want to look for another company that can source the material. 素材を調達できるほかの会社を当たってみたほうがいいかもしれません。(V…

Is this what I should be doing? これでいいのか教えて下さい。Is this what I should be doing? Yes, you seem to be fine. これでいいのか教えて下さい。 はい、大丈夫そうですよ。Let me know if this is what I should be doing. これでいいのか教えて…

What would you do? あなたならどうしますか。What would you do if you were me? What would you do if you were in my shoes/place? もしあなたが私の立場ならどうしますか。What would you do to improve it? これを改善するにはどうしますか。What would…