Is there something you'd like to add? なにか補足したいことはございますか。Would you like to add something? なにか補足することはございますか。Is there something you want to add? なにか補足したいことはありますか。Is there anything you'd like…

What's your opinion on this? あなたのご意見をお話しいただけますか。What's your take on this? あなたのご意見をお話しいただけますか。What's your view on this? あなたの見解をお話しいただけますか。What's his opinion on this? 彼はどのような意見…

We don't have much time. あまり時間がありません。We don't have much time left. あまり時間が残っていません。We don't have that much time. そんなに時間がありません。We don't have enough time. 十分に時間がありません。 (Ver Mail) Thank you for…

Let's focus on the topic for now. 今は議題に集中しましょう。Let's focus on the main topic for now. 今は主要な議題に集中しましょう。Let's focus on the agenda for now. 今は議題に集中しましょう。Let's focus on this issue for now. 今はこの議題…

Do you think you could be more specific? もう少し具体的におっしゃっていただけますか。Could you be more specific? もう少し具体的におっしゃっていただけますか。Do you think you could elaborate on that? それについてさらに説明していただけますか…

The objective of this meeting is to discuss next year's budget. この会議の目的は来年度の予算を話合うことです。The objective of this meeting is to discuss the strategy for next season. この会議の目的は来シーズンの戦略を話し合うことです。The…

Are we ready to start? 始めましょうかAre we ready to go? 行きましょうかAre we ready to get to work? 仕事に取りかかりましょうか (Ver Mail) I'm writing to let you know about the meeting on Thursday. We need to be ready to start at 10. So, do…

We can summarize this presentation in two points. このプレゼンは2つのポイントに要約できます。Let me summarize this presentation in two points. このプレゼンを2つのポイントに要約させてください。We can summarize what we discussed in two point…