Don't be too hard on yourself. そんなに自分に厳しくしないで。Don't be so hard on yourself. We all think you did great. そんなに自分に厳しくしないで。みんな、あなたはとてもよくやったと思っていますよ。Don't be too hard on yourself. It's not …

I understand your concern. ご懸念はわかります。I understand your frustration. あなたのご不満はわかります。I understand your situation. Let's see what we can do. あなたの置かれた状況はわかります。何かできることがないか、考えてみましょう。I …

I'd like to take this occasion to thank the team. この機会にチームに感謝の気持ちを伝えたいと思います。I'd like to take this occasion to say thank you. この機会に、皆さんにありがとうとお伝えしたいと思います。I'd like to take this opportunit…

I really appreciate it. 本当に感謝しています。I really appreciate your help. 助けていただき、本当に感謝しています。I appreciate your support. サポートしていただき、ありがとうございます。I appreciate your concern. ご心配いただき、ありがとう…

Good to see you. お元気そうですね。It's good to see you. お元気そうですね。Good to see you again. またお会いできてうれしいです。It was good to see you. お会いできてよかったです。 (Ver Mail) Welcome back to Tokyo. Let me brief you on the cu…

You did very well. よくがんばりましたね。Welldone. You did very well. よくできました。よくがんばりましたね。I think you did very well. あなたはよくやったと思っていますよ。I'm sure you did very well. あなたはよくやったのだと思いますよ。 (Ve…

You know what? そうですね･･･You know what? I think I need a break. そうですね･･･ちょっと休憩しないと、と思います。You know what? I have to get going. そうですね。もう行かないといけません。He might get transferred, you know. 彼は異動になる…

How did it go? どうでしたか。How did the presentation go? プレゼンはどうでしたか。How did the meeting with Ms.clark go? クラークさんとのミーティングはどうでしたか。It went well, thanks. おかげさまでうまくいきましたよ。 (Ver Mail) I heard y…

What was this for again? これは何の件でしたか。What was this about again? これは何についての件でしたか。I'm sorry. What was this for again? すみません。これは何の件でしたか。 (Ver Mail) I see you left a document for me to sign. I know we'v…

Do you offer bulk discounts? 大量購入割引はありますか。Do you offer volume discounts? 大口割引はありますか。Could you lower the price by 10%? 10パーセント割引をしていただけませんか。Could you make it less expensive? Could you make it more …