入門ビジネス英語【人間関係をスムーズにする】

I don't know what we would've done without you.
あなたがいなければ、どうしたらいいかわからなかったでしょう。

I don't know what we would've done without your support.
あなたの助けのおかげです。

I don't know what we'd do without you.
今、来てくれてありがとう。

I don't know what we'll do without you.
あなたがいなければ、今後どうしたらいいかわかりません。


(Ver Mail)
Thank you so much for the tips you gave us last week.
They were very helpful.
I don't know what we would've done without you.
Let me report back to you on our progress sometime next week.
先週はアドバイスをいただき、ありがとうございました。
とても役立ちました。
来週あたりに進捗をご報告させてください。


We owe it to you.
あなたのおかげです。

We owe everything to you.
すべてはあなたのおかげです。

We owe the suceess to you.
この成功はあなたのおかげです。