入門ビジネス英語【チームをまとめる】

What do we want to achieve by the end of the year?
我々は年度末までに何を達成したいのか、考えてみましょう。

What do we want to achieve by the end of the fiscal year?
我々は年度末までに何を達成したいのか、考えてみましょう。

We want to achieve a 10% increase in sales by the end of the year.
我々は年度末までに売上の10%増を達成したいです。

We want to achieve a 10% reduction in direct costs by the end of the year.
我々は年度末までに直接費の10%削減を達成したいです。

(Ver Mail)
This is a reminder about next week's team meeting.
We only have on quarter left this year.
At the meeting, let's clarify what we want to achieve by the end of the year.
Please be prepared to share your final projections.
来週のチーム会議についてのリマインドメールです。
今年度も残すところあと1四半期となりました。
この会議では、我々は年度末までに何を達成したいのか、明確にしましょう。
それぞれの予測を共有する準備をしてきてください。