入門ビジネス英語【アポ・予定】

I'm afraid I'm booked all day.
残念ながら終日予定が入ってしまっています。

I'm afraid I'm booked all afternoon tomorrow.
残念ながら、明日の午後はうまってしまっています。

I'm afraid I'm booked for the rest of the week.
残念ながら、今週いっぱいはもううまってしまっています。

(Ver Mail)
Regarding the brainstorming session you mentioned earlier,
I'm afraid I'm booked all day and won't be able to make it.
Let me know how it goes.
先ほどいっていたブレストの件だけれど、
残念ながら終日別の予定が入ってしまっていて行けそうにありません。
どうだったか教えてください。

I'm fully booked next week.
来週は身動きが取れないのです。

I'm afraid I'm fulle booked next week.
残念ながら、来週は身動きが取れないのです。