入門ビジネス英語【アポ・予定】

I really wish I could, but I can't.
できたら〜したいのですが、難しそうです。

(Ver Mail)
I really wish I could join you, but I can't.
できたら行きたいのだけれど、難しそうです。

I'm tied up with the other project.
別のプロジェクトで手が離せません。

Thank you for your offer, but I'm tied up with the other project right now.
ご提案ありがとうございます。
ただ、今は別のプロジェクトで手が離せないのです。

I'm afraid I'm tied up with the other project.
残念ながら、別のプロジェクトで手が離せません。