入門ビジネス英語【会議】

Could you elaborate on that?
（今おっしゃったことを）もう少し詳しくご説明いただけますか。

Could you elaborate on the chart on page 4?
4ページのチャートについて、もう少し詳しくご説明いただけますか。

Could you elaborate on what you mean by "strong support"?
「強いサポート」とはどのような意味でおっしゃったのか、もう少し詳しくご説明いただけますか。

Could you elaborate on how to use ELBORATE?
elaborateの使い方を詳しく説明してください。

(Ver Mail)
I was thinking about what you said earlier.
It would be great if you could elaborateon what you meant by "strong support".
先ほどおっしゃったことについて考えていました。
「強いサポート」とはどのような意味でおっしゃったのか、もう少し詳しくご説明いただけるとありがたいです。

Could you give exmaples?
具体例を挙げていただけますか。

It pains to say this, but we're not satisfied with the collection this season.
It would be very helpful if you could elaborate on that.
Could you give examples?
このようなことを申し上げるのは心苦しいのですが、今シーズンの御社のコレクションには満足していません。
もう少し詳しくご説明いただけますと幸いです。
具体例を挙げていただけますか。

Could you give examples of the measures you took?
実際にとった措置の具体例を挙げていただけますか。

Could you give examples of souvenirs you would recommend?
おすすめのお土産の具体例を挙げていただけますか。

Could you elaborate by giving some examples?
具体例を使ってもう少し詳しくご説明いただけますか。