入門ビジネス英語【説明・報告】

Let me elaborate.
詳しく説明させていただきます。

Let me elaborate on what I just said.
今申し上げたことを詳しく説明させていただきます。

Let me elaborate further on what you just saw.
今ご覧いただいたものに関してさらに詳しく説明させていただきます。

Let me explain more about that.
それについてもっと説明させてください。

Let me add some detail to what I just said.
この件について詳細を付け加えさせてください。

(Ver Mail)
Regarding what I presented earlier, you seemed like you might have some questions.
I'd be happy to elaborate on the chart at tomorrow's meeting.
先ほど発表したものについて、ご質問があるのかなと思いました。
よかったら明日のミーティングで、あのチャートについて詳しく説明させていただきます。

Let me expand on that point.
その点について詳しく説明させてください。

Let me expand on that point on Monday.
その点については、月曜日に詳しく説明させてください。

Let me expand on that idea in tomorrow's meeting.
このアイディアについては、明日の会議で詳しく説明させてください。