入門ビジネス英語【ビジネス英語】

The forecast is based on past performance.
この予測は過去の実績をもとにつくっています。

The forecast is based on historical data.
この予測は過去のデータをもとにつくられています。

His forecast was based on past sales performance.
彼の予測は過去の営業実績をもとにつくられていました。

(Ver Mail)
Thank you for chekcking the sales forecast.
I'd just like to remind you that it is based on past performance.
Please note that the actual figures may turn out differently.
売上予測をご確認いただき、ありがとうございます。
１点だけ、この予測は過去の実績をもとにつくられている、という点をご承知おきください。
実際の数字はこのとおりにはいかないかもしれませんので、
ご留意いただければと思います。