入門ビジネス英語【今さら聞けない】

I'm sorry to ask this again.
再びお聞きして申し訳ないのですが。

I'm sorry to ask this again, but where is the Conference Room?
再びお聞きして申し訳ないのですが、会議室はどこですか。

I'm sorry to ask this again, but when is the exhibition?
再びお聞きして申し訳ないのですが、展示会はいつですか。

I'm sorry to bother you again.
何度もお願いしてすみません。


(Ver Mail)
Thank you for emailing me your report.
I have a question about your commnet on page2.
I'm soory to ask this again, but how exactly will this boost our profits?
It would be helpful if you could elaborate.
リポートのメールをありがとうございました。
2ページのあなたのコメントに関してお聞きしたいことがあります。
再びお聞きして申し訳ないのですが、このことがどのように会社の利益を上げることにつながるのですか。
もう少し詳しくご説明いただけるとありがたいです。