入門ビジネス英語【困った状況】

Why don't we take a rain check?
またの機会にしませんか。

Can I take a rain check?
またの機会にしてもらってもよろしいですか。

I'll have to take a rain check on that.
それについては、また今度にしなければならないかもしれません。

(Ver Mail)
I received you message.
I'm sorry things are so hectic.
Why don't we take a rain check?
We can meet up again sometime next week.
メッセージを読みました。
忙しそうで、大変ですね。
またの機会にしませんか。
来週どこかでまた機会を作りましょう。