入門ビジネス英語【milestone】

We've reached an important milestone.
重要な節目を迎えました。

This is an imprtant milestone.
これは重要な節目です。

We consider this event an important milestone.
我々はこの出来事を重要な節目だと考えています。

Today we've reached an important milestone for our company.
本日、我々は会社における重要な節目を迎えました。

(Ver Mail)
This is to report on the project's current situation.
We have completed Phase 3, which means that we've reached an important milestone.
We will be moving on to the final testing phase tomorrow.
The system should be ready for rollout in about 3 weeks.
プロジェクトの現況についてお知らせいたします。
第3フェーズを終えましたが、それは我々が重要な節目を迎えたということです。
明日から、最終のテストフェーズに移行します。
あと3週間ほどでシステム展開の準備ができます。