入門ビジネス英語【進捗状況の確認】

We'll have to see.
様子を見てみないとわかりません。

We'll have to see about that.
それについては様子を見てみないとわかりません。

We'll see.
どうなるか見てみましょう。

(Ver Mail)
I also heard about the possibility of our moving to Shinjuku.
But I think we'll have to see.
It could be just a rumor in the end.
新宿への移転の可能性を私も耳にしました。
でも、様子を見てみないとわからないと思うのです。
結局ただの噂かもしれませんし。

We need to monitor the situation first.
まずは状況をチェックしてみないといけません。

We need to monitor the progress first.
まずは進捗をチェックしてみないといけません。

We need to monitor the grouwth first.
まずは成長をチェックしてみないといけません。

We need to monitor the performance first.
まずはパフォーマンスをチェックしてみないといけません。