入門ビジネス英語【進捗状況の確認】

I'll get it done today.
今日中に終わらせます。

I'll get it done first thing tomorrow morning.
明日の朝一番に終わらせます。

I'll get the briefing done today.
今日中にブリーフィングを終わらせます。

(Ver Mail)
I'm writing to update you on my status.
I've started working on the presentation, and I'd like you to know that I'll get it done today.
現状のアップデートのためにメールしています。
プレゼンの準備を始めまして、今日中に終わらせる旨をお知らせします。

It will be ready in five days.
5日で用意できます。

It will be ready soon.
もうすぐ用意できます。

It will be ready in an hour.
1時間で用意できます。

The report will be ready in an hour.
リポートはあと1時間で用意できます。