入門ビジネス英語【説明・報告】

We are aware of the situation.
その状況については重々承知しています。

We are aware of the problem.
その問題については重々承知しています。

We are aware of the risk.
その危険性については重々承知しています。


(Ver Mail)
Regading your concerns about our section's expenses,
let me assure you that we are aware of the situation.
We as a team have drafted a countermeasure plan and would like to show it to you.
Let me know when you would be available.
課の支出についてのご指摘ですが、我々もそれについてはすでに気づいているということをお伝えします。
チームで対策の草案を作りましたので、ご覧いただきたいと思っています。
いつお時間をいただけるかお知らせください。


We believe this is a feasible solution.
これは現実的な解決策だと思っています。

We believe this is a feasible approach.
これは現実的なアプローチだと思っています。

We believe this is a feasible target.
これは現実的な目標だと思っています。