入門ビジネス英語【反論】

We might want to reconsider that.
それについては再検討したほうが良いと思います。

We might want to reconsider that option.
その選択肢については再検討したほうが良いと思います。

We might want to reconsider that decision.
その決断については再検討したほうが良いと思います。

We might want to reconsider the whole plan.
計画全体について再検討したほうが良いと思います。


(Ver Mail)
About tripling our procurement from last year,
I was thinking we might want to reconsider taht.
Sales haven't gone up that drastically and I don't really see a good reason why we should do it.
Let me know your thoughts.
去年と比べて買い付け量を3倍にする件ですが、
それについては再検討したほうが良いと思っていました。
売り上げはそこまで急激に上がっているわけではありませんし、そうする理由が私にはわかりかねます。
お考えをお聞かせ下さい。